Connaissez-vous l’histoire du théâtre Nō d’Aix-en-Provence ?

A Aix-en-Provence se trouve un monument aussi singulier que précieux : la seule véritable scène de théâtre Nō en cyprès du Japon en Europe.

Ce théâtre provient d’un don à la Ville d’Aix-en-Provence, il a été offert par Maître Tanshū Kano en 1992, démonté de son emplacement originel, déplacé et remonté à Aix-en-Provence. Maître Tanshū Kano était maître de Nō de l’école Kita, citoyen de la ville de Kumamoto, il est décédé en 2016.

Le don de ce théâtre à la Ville a été le point de départ de longues années d’échanges culturels et politiques, qui ont été scellés par un accord de partenariat en 2013. En 2021, la Ville a construit autour du théâtre un jardin japonais aux essences méditerranéennes, pour servir d’écrin de verdure au théâtre.

Le mois dernier s’est produit à Kumamoto un important séisme de magnitude 7.1. Les mots de vive solidarité que nous avons reçus de la part des habitants d’Aix-en-Provence à l’égard de la ville de Kumamoto nous ont fait prendre conscience, une fois encore, de la force des liens d’amitié franco-japonais.

Dans deux semaines le samedi 5 septembre, le Consulat Général du Japon à Marseille organise avec la Ville sur le théâtre une représentation de Kyōgen, la face comique du théâtre Nō, à 17h, précédée d’une conférence sur cette forme théâtrale à 13h30 à l’Université d’Aix-en-Provence.

Nous vous attendons nombreux !