{"id":3621,"date":"2026-09-30T19:53:43","date_gmt":"2026-09-30T18:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/?p=3621"},"modified":"2026-10-01T06:34:28","modified_gmt":"2026-10-01T05:34:28","slug":"charles-aznavour-1924-2018a-marque-plus-de-sept-decennies-de-musique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/charles-aznavour-1924-2018a-marque-plus-de-sept-decennies-de-musique\/","title":{"rendered":"Charles Aznavour (1924-2018),a marqu\u00e9 plus de sept d\u00e9cennies de musique"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\">Monument de la chanson fran\u00e7aise et ambassadeur de la culture arm\u00e9nienne, Charles Aznavour (1924-2018), n\u00e9 Shahnour Vaghinag Aznavourian, a marqu\u00e9 plus de sept d\u00e9cennies de musique avec un r\u00e9pertoire de plus de 1 200 chansons.<\/p>\n<div class=\"attachment-container search-images\">Un jour terrible pour moi aujourd&#8217;hui Papa et toi Charles \u00eates parti le m\u00eame jour \u00e0 50 minutes d&#8217;intervalle, lui 1941 et toi n\u00e9 Charles 1924 partis ce 1 Octobre 2018.<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/LiafEWkZ5pE?feature=share\">https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/LiafEWkZ5pE?feature=share<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pas cher et utile Aspiration puissante \/ Pour nettoyer la maison \u00e0 moindre frai c top !\u00a0 <a href=\"https:\/\/link.amazon\/A0aPr088v\">https:\/\/link.amazon\/A0aPr088v<\/a><\/div>\n<h3 data-path-to-node=\"3\">Un parcours forg\u00e9 \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"4\">Rien ne le destinait \u00e0 une telle long\u00e9vit\u00e9. \u00c0 ses d\u00e9buts, la critique ne le m\u00e9nage pas : on lui reproche sa petite taille, son physique atypique et surtout sa voix voil\u00e9e. Prot\u00e9g\u00e9 d&#8217;\u00c9dith Piaf pendant pr\u00e8s de dix ans, il \u00e9crit d&#8217;abord pour les autres avant de s&#8217;imposer sur sc\u00e8ne par une pr\u00e9sence dramatique hors du commun et un travail acharn\u00e9.<a href=\"https:\/\/youtu.be\/6gqF3Tu5Ly4\">https:\/\/youtu.be\/6gqF3Tu5Ly4<\/a><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"5\">Ce qui faisait sa signature<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">L&#8217;art du texte :<\/b> Aznavour \u00e9crivait comme un sc\u00e9nariste. Ses chansons racontent des tranches de vie concr\u00e8tes avec une modernit\u00e9 saisissante pour l&#8217;\u00e9poque, abordant la nostalgie (<i data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"178\">La Boh\u00e8me<\/i>), le temps qui passe (<i data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"210\">Hier encore<\/i>), la rupture (<i data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"236\">J&#8217;me voyais d\u00e9j\u00e0<\/i>), ou encore l&#8217;homosexualit\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 le sujet \u00e9tait tabou (<i data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"319\">Comme ils disent<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Une dimension internationale :<\/b> L&#8217;un des rares artistes fran\u00e7ais \u00e0 s&#8217;imposer \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale, chantant en huit langues et remplissant Carnegie Hall comme l&#8217;Olympia.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Le cin\u00e9ma :<\/b> Il a jou\u00e9 dans plus de 60 films, marquant les esprits sous la direction de Fran\u00e7ois Truffaut dans <i data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"110\">Tirez sur le pianiste<\/i> ou chez Volker Schl\u00f6ndorff dans <i data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"164\">Le Tambour<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Son engagement pour l&#8217;Arm\u00e9nie, notamment apr\u00e8s le s\u00e9isme tragique de 1988, a \u00e9galement marqu\u00e9 sa vie jusqu&#8217;\u00e0 ses derniers jours.<\/p>\n<h3 id=\"p-rc_6966050a4e66fb0c-24\" data-path-to-node=\"0\"><span class=\"citation-39 citation-end-39\">Ses plus grands succ\u00e8s musicaux<\/span><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">La discographie d&#8217;Aznavour est immense, mais plusieurs chansons sont devenues d&#8217;immenses standards de la vari\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"2\">\n<li>\n<p id=\"p-rc_6966050a4e66fb0c-25\" data-path-to-node=\"2,0,0\"><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-38 citation-end-38\">\u00ab Je m&#8217;voyais d\u00e9j\u00e0 \u00bb (1961) :<\/span><\/b> \u00c9crite \u00e0 l&#8217;origine pour Yves Montand (qui l&#8217;avait refus\u00e9e), cette chanson autobiographique sur les illusions et la t\u00e9nacit\u00e9 d&#8217;un artiste m\u00e9connu lance d\u00e9finitivement sa carri\u00e8re de chanteur \u00e0 l&#8217;Olympia.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_6966050a4e66fb0c-26\" data-path-to-node=\"2,1,0\"><b data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-37 citation-end-37\">\u00ab La Mamma \u00bb (1963) :<\/span><\/b> Un drame familial m\u00e9diterran\u00e9en au succ\u00e8s colossal, \u00e9crit avec Robert Gall (le p\u00e8re de France Gall).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,2,0\"><b data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00ab Hier encore \u00bb (1964) :<\/b> Un bilan m\u00e9lancolique sur la jeunesse enfuie, devenue une r\u00e9f\u00e9rence internationale reprise en anglais (<i data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"128\">Yesterday, When I Was Young<\/i>) par Bing Crosby, Dustie Springfield ou Julio Iglesias.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_6966050a4e66fb0c-27\" data-path-to-node=\"2,3,0\"><b data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-36 citation-end-36\">\u00ab La Boh\u00e8me \u00bb (1965) :<\/span><\/b> Son titre le plus embl\u00e9matique. \u00c9crit avec Jacques Plante, cet hymne \u00e0 la vie d&#8217;artiste de la Butte Montmartre s&#8217;est vendu \u00e0 des millions d&#8217;exemplaires dans le monde.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,4,0\"><b data-path-to-node=\"2,4,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00ab Emmenez-moi \u00bb (1967) :<\/b> Un appel \u00e0 l&#8217;\u00e9vasion et au voyage, devenu l&#8217;un des refrains festifs les plus c\u00e9l\u00e8bres du r\u00e9pertoire francophone.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,5,0\"><b data-path-to-node=\"2,5,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00ab Comme ils disent \u00bb (1972) :<\/b> Une chanson pionni\u00e8re et audacieuse traitant de l&#8217;homosexualit\u00e9 \u00e0 travers le quotidien d&#8217;un transformiste, \u00e9crite sans caricature ni voyeurisme.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"p-rc_6966050a4e66fb0c-28\" data-path-to-node=\"4\"><span class=\"citation-35 citation-end-35\">Ses r\u00f4les marquants au cin\u00e9ma<\/span><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"5\">En plus de 60 films, Charles Aznavour s&#8217;est impos\u00e9 comme un acteur subtil, appr\u00e9ci\u00e9 pour son jeu sobre et sa pr\u00e9sence m\u00e9lancolique.<\/p>\n<table data-path-to-node=\"6\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Film<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ann\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td><strong>R\u00f4le &amp; Contexte<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">La T\u00eate contre les murs<\/b> <i data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"24\">(G. Franju)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,1,1,0\">1959<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,1,2,0\">Son premier r\u00f4le dramatique majeur en interne d&#8217;asile. Sa prestation lui vaut le prix d&#8217;interpr\u00e9tation de l&#8217;Acad\u00e9mie du cin\u00e9ma.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Tirez sur le pianiste<\/b> <i data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"22\">(F. Truffaut)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,2,1,0\">1960<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,2,2,0\">Fran\u00e7ois Truffaut lui offre le r\u00f4le de Charlie Kohler, un pianiste de bouge au pass\u00e9 myst\u00e9rieux. Un chef-d&#8217;\u0153uvre de la Nouvelle Vague qui assoit sa renomm\u00e9e d&#8217;acteur.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Un taxi pour Tobrouk<\/b> <i data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"21\">(D. de La Patelli\u00e8re)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,3,1,0\">1961<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,3,2,0\">Il incarne Samuel Goldmann dans ce classique du film de guerre humaniste, port\u00e9 par les dialogues percutants de Michel Audiard.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,4,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Le Passage du Rhin<\/b> <i data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"19\">(A. Cayatte)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,4,1,0\">1960<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,4,2,0\">Il joue un prisonnier de guerre aux c\u00f4t\u00e9s de Lino Ventura. Le film remporte le Lion d&#8217;or \u00e0 la Mostra de Venise.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,5,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Le Tambour<\/b> <i data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"11\">(V. Schl\u00f6ndorff)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,5,1,0\">1979<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,5,2,0\">Il interpr\u00e8te Sigismond Markus, un marchand de jouets juif sous le r\u00e9gime nazi. Le film obtient la Palme d&#8217;or \u00e0 Cannes et l&#8217;Oscar du meilleur film \u00e9tranger.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Les Fant\u00f4mes du chapelier<\/b> <i data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"26\">(C. Chabrol)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,6,1,0\">1982<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,6,2,0\">Un face-\u00e0-face psychologique \u00e9touffant adapt\u00e9 de Simenon, o\u00f9 il donne la r\u00e9plique \u00e0 Michel Serrault.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"6,7,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Ararat<\/b> <i data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"7\">(A. Egoyan)<\/i><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,7,1,0\">2002<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"6,7,2,0\">Il incarne un r\u00e9alisateur d&#8217;origine arm\u00e9nienne tournant un film sur le g\u00e9nocide, un r\u00f4le faisant \u00e9cho \u00e0 ses propres racines et \u00e0 son histoire personnelle.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3623\" src=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/555921156_787442604278561_6420285392507381406_n.jpg\" alt=\"\" width=\"776\" height=\"286\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monument de la chanson fran\u00e7aise et ambassadeur de la culture arm\u00e9nienne, Charles Aznavour (1924-2018), n\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3623,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11929,40],"tags":[1465,11935,1476,442,430,1467,437,3283,1507,1096,11931,11932,11933,11930,107,1463,1474,1466,11934,1472,1098,1462,1477,1470,1464,1504,1505,11377],"class_list":["post-3621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-charles-aznavour","category-hommage","tag-alain-souchon","tag-bernard-lavilliers-et-charles-trenet","tag-christophe","tag-claude-francois","tag-dalida","tag-daniel-balavoine","tag-eddy-mitchell","tag-edith-piaf","tag-france-gall","tag-francoise-hardy","tag-georges-brassens","tag-gilbert-becaud","tag-henri-salvador","tag-jacques-brel","tag-joe-dassin","tag-johnny-hallyday","tag-julien-clerc","tag-laurent-voulzy","tag-leo-ferre","tag-maxime-le-forestier","tag-michel-polnareff","tag-michel-sardou","tag-nino-ferrer","tag-renaud","tag-serge-gainsbourg","tag-sheila","tag-sylvie-vartan","tag-yves-montand"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/555921156_787442604278561_6420285392507381406_n-e1790832859161.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3642,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621\/revisions\/3642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}