{"id":2958,"date":"2026-09-07T16:51:57","date_gmt":"2026-09-07T15:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/?p=2958"},"modified":"2026-09-09T09:19:02","modified_gmt":"2026-09-09T08:19:02","slug":"rosh-hashanah-litteralement-tete-de-lannee-en-hebreu-est-le-nouvel-an-civil-du-calendrier-hebraique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/rosh-hashanah-litteralement-tete-de-lannee-en-hebreu-est-le-nouvel-an-civil-du-calendrier-hebraique\/","title":{"rendered":"Rosh Hashanah (litt\u00e9ralement \u00ab T\u00eate de l&#8217;ann\u00e9e \u00bb en h\u00e9breu) est le Nouvel An civil du calendrier h\u00e9bra\u00efque."},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\">Rosh Hashanah<\/b> (litt\u00e9ralement \u00ab T\u00eate de l&#8217;ann\u00e9e \u00bb en h\u00e9breu) est le Nouvel An civil du calendrier h\u00e9bra\u00efque. Elle marque le d\u00e9but des <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"133\">F\u00eates de Tishrei<\/b>, une p\u00e9riode d&#8217;un mois extr\u00eamement riche en rituels et en c\u00e9l\u00e9brations qui s&#8217;encha\u00eenent sur deux semaines intense.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"uTjAsNTZab\"><p><a href=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/download\/guide-complet-du-1er-du-mois-de-tichri\/\">Guide complet du 1er du mois de Tichri<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Guide complet du 1er du mois de Tichri\u00a0\u00bb \u2014 TV SUD\" src=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/download\/guide-complet-du-1er-du-mois-de-tichri\/embed\/#?secret=jfkPupBr6r#?secret=uTjAsNTZab\" data-secret=\"uTjAsNTZab\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p data-path-to-node=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3015\" src=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sans-titre-4.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sans-titre-4.jpg 820w, https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sans-titre-4-300x115.jpg 300w, https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sans-titre-4-768x295.jpg 768w, https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sans-titre-4-600x230.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/p>\n<p data-path-to-node=\"0\">En h\u00e9breu, Rosh Hashanah s&#8217;\u00e9crit <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"33\">\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4<\/b> (ou simplement <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"64\">\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d4<\/b> sans les voyelles).<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"2\">Rosh Hashanah : Le Nouvel An et le Jour du Jugement<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"3\">Rosh Hashanah dure deux jours (les 1er et 2 tishrei, g\u00e9n\u00e9ralement entre septembre et octobre). Dans la tradition juive, ce n&#8217;est pas seulement un moment de r\u00e9jouissance, mais aussi le jour de la cr\u00e9ation du monde et le <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"219\">Jour du Jugement<\/b> (<i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"237\">Yom HaDin<\/i>), o\u00f9 Dieu examine les actions de chaque individu au cours de l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Les traditions cl\u00e9s:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Le Shofar :<\/b> Une corne de b\u00e9lier dans laquelle on souffle \u00e0 la synagogue. Ses sons puissants sont un appel au r\u00e9veil spirituel et \u00e0 l&#8217;introspection.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Les pommes tremp\u00e9es dans le miel :<\/b> On consomme des morceaux de pomme tremp\u00e9s dans du miel en pronon\u00e7ant le v\u0153u de passer une ann\u00e9e \u00ab douce et sucr\u00e9e \u00bb (<i data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"152\">Shana Tova Umetouka<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">La Halet ronde :<\/b> Le pain traditionnel de Shabbat (<i data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"50\">Halla<\/i>) est fa\u00e7onn\u00e9 en forme de couronne pour symboliser le cycle de la vie et la royaut\u00e9 divine.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Le Tashlikh :<\/b> L&#8217;apr\u00e8s-midi du premier jour, les fid\u00e8les se rendent pr\u00e8s d&#8217;un point d&#8217;eau naturelle (mer, rivi\u00e8re, lac) pour y jeter de petits morceaux de pain, symbolisant le rejet de leurs fautes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3 data-path-to-node=\"2\">D\u00e9roulement des dates<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"3\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"3,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Vendredi 11 septembre (au coucher du soleil) :<\/b> D\u00e9but de la f\u00eate et allumage des bougies.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"3,1,0\"><b data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Samedi 12 septembre (1er tishrei) :<\/b> Premier jour de Roch Hachana (qui co\u00efncide cette ann\u00e9e-l\u00e0 avec le Shabbat).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"3,2,0\"><b data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Dimanche 13 septembre (2 tishrei) :<\/b> Deuxi\u00e8me jour de Roch Hachana. Fin de la f\u00eate \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"5\">Calendrier des F\u00eates d&#8217;Automne 2026<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"6\">Pour la suite du calendrier des f\u00eates de Tishrei en 2026 :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Yom Kippour :<\/b> Du dimanche 20 septembre au soir au lundi 21 septembre au soir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Soukkot :<\/b> Du vendredi 25 septembre au soir au vendredi 2 octobre.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Shemini Atzeret \/ Sim&#8217;hat Torah :<\/b> Du vendredi 2 octobre au soir au dimanche 4 octobre au soir.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"8\">La s\u00e9quence des f\u00eates qui suivent : Les &#8220;F\u00eates d&#8217;Automne&#8221;<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"9\">Rosh Hashanah ouvre une s\u00e9quence rituelle tr\u00e8s pr\u00e9cise appel\u00e9e les <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"67\">Dix Jours de P\u00e9nitence<\/b> (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"91\">Yamiim Nora\u00efm<\/i>), propices au pardon et au retour sur soi.<\/p>\n<div class=\"attachment-container unknown\">\n<div class=\"timeline-container\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ8uoSahcKEwjh6OGb59yWAxUAAAAAHQAAAAAQZg\">\n<div class=\"timeline-event ng-star-inserted\">\n<div class=\"timeline-content\">\n<div class=\"timeline-title gds-emphasized-body-l ng-star-inserted\">Rosh Hashanah (Nouvel An)<\/div>\n<div class=\"timeline-time-label gds-extended-caption ng-star-inserted\">1er &#8211; 2 Tishrei<\/div>\n<div class=\"timeline-description gds-body-l ng-star-inserted\">\n<p class=\"ng-star-inserted\">D\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e h\u00e9bra\u00efque. P\u00e9riode de r\u00e9flexion, d&#8217;\u00e9coute du Shofar et de repas symboliques ax\u00e9s sur la douceur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-event ng-star-inserted\">\n<div class=\"timeline-marker-container\">\n<div class=\"timeline-marker\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3017\" src=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-09-095417.png\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-09-095417.png 420w, https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-09-095417-256x300.png 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/div>\n<div class=\"timeline-line ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-content\">\n<div class=\"timeline-title gds-emphasized-body-l ng-star-inserted\">Yom Kippour (Grand Pardon)<\/div>\n<div class=\"timeline-time-label gds-extended-caption ng-star-inserted\">10 Tishrei<\/div>\n<div class=\"timeline-description gds-body-l ng-star-inserted\">\n<p class=\"ng-star-inserted\">Le jour le plus saint de l&#8217;ann\u00e9e juive. Un je\u00fbne absolu de 25 heures consacr\u00e9 \u00e0 la pri\u00e8re, \u00e0 la demande de pardon et \u00e0 la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-event ng-star-inserted\">\n<div class=\"timeline-marker-container\">\n<div class=\"timeline-marker\"><\/div>\n<div class=\"timeline-line ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-content\">\n<div class=\"timeline-title gds-emphasized-body-l ng-star-inserted\">Soukkot (F\u00eate des Cabanes)<\/div>\n<div class=\"timeline-time-label gds-extended-caption ng-star-inserted\">15 &#8211; 21 Tishrei<\/div>\n<div class=\"timeline-description gds-body-l ng-star-inserted\">\n<p class=\"ng-star-inserted\">F\u00eate joyeuse de 7 jours comm\u00e9morant la travers\u00e9e du d\u00e9sert. Les familles construisent des cabanes temporaires (<i>Soukka<\/i>) dans les jardins ou sur les balcons pour y prendre leurs repas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-event ng-star-inserted\">\n<div class=\"timeline-marker-container\">\n<div class=\"timeline-marker\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"timeline-content\">\n<div class=\"timeline-title gds-emphasized-body-l ng-star-inserted\">Sim&#8217;hat Torah (La Joie de la Torah)<\/div>\n<div class=\"timeline-time-label gds-extended-caption ng-star-inserted\">22 &#8211; 23 Tishrei<\/div>\n<div class=\"timeline-description gds-body-l ng-star-inserted\">\n<p class=\"ng-star-inserted\">Cl\u00f4ture du cycle des f\u00eates. On c\u00e9l\u00e8bre la fin et le recommencement imm\u00e9diat de la lecture annuelle de la Torah avec des danses et des chants autour des rouleaux sacr\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-path-to-node=\"3\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosh Hashanah (litt\u00e9ralement \u00ab T\u00eate de l&#8217;ann\u00e9e \u00bb en h\u00e9breu) est le Nouvel An civil&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2959,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3691,43],"tags":[3705,3706,3707,3703,3708,3709,3710,3697,3711,3712,3713,3714,3702,3700,3701,3699,3692,3715,3695,3716,3696,3694,3717,3718,3704,3698,3693,3719],"class_list":["post-2958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fetes-juives--","category-religion","tag-athanasiesme","tag-bahaisme","tag-bouddhisme","tag-chavouot","tag-christianisme","tag-confucianisme","tag-druidisme","tag-hanoukka","tag-hindouisme","tag-islam","tag-jainisme","tag-judaisme","tag-lag-baomer","tag-pessah","tag-pessah-sheni","tag-pourim","tag-rosh-hashanah","tag-shintoisme","tag-shmini-atzeret","tag-sikhisme","tag-simhat-torah","tag-soukkot","tag-taoisme","tag-tenrikyo","tag-ticha-beav","tag-tou-bishvat","tag-yom-kippour","tag-zoroastrisme"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-10.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2958"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3018,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958\/revisions\/3018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurensoff.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}